韩女士问：

　　我胃痛多年，怕凉，不敢吃凉的食物及胃见风就痛，变天时心口窝处也要有东西捂着，做胃镜为慢性萎缩性胃炎伴肠上皮化生，局部粘膜异型增生，有的大夫说是癌变前期，必要时要手术，问有什么办法治疗，抑制癌变不手术？

　　解答：

　　慢性萎缩性胃炎是消化道常见病之一。多由慢性浅表性胃炎转化而成。多见于中老年人。以病程长、长期消化不良、上腹部胀满、隐痛、逐渐、疲乏无力、甚至等为主要症状，本病属于中医的“胃痛”、“痞满”范围。引起胃痛的原因，多为情志失和、饮食不节、精神紧张与等有关，久则气郁化火、寒热挟杂，或气病伤及血，渐渐脾胃虚弱、肝肾阴虚、挟痰、挟淤、挟滞，脾胃功能受到损害，气血运行受阻而致。中医可根据不同的病情，用中药治疗，对慢性萎缩性胃炎有较好的疗效。不仅可解除不适的症状，而且可使腺体萎缩逆转。对肠上皮化生、异型增生都有较好的疗效。一般三个月为一疗程。患者一方面须坚持服药，同时要保持精神愉快，饮食有节，劳逸结合，使病情逐渐好转，以致完全治愈。

　　王先生问：

　　我是一名出租车司机，患病多年，一般都天气变冷时加重，现在又开始胃痛了，一到饿时就痛，吃点东西能稍好点，过去吐酸，现在不吐酸了。奥美拉唑服几年了，痛了就吃，问中药有什么好办法吗？

　　解答：

　　胃及十二指肠溃疡的病因和主要症状都差不多，所以医学上就通称为病或简称溃疡病，属于中医的“胃痛”范围。胃痛一般俗称心窝部痛。消化性溃疡在人群中发病率较高，十二指肠溃疡多于胃溃疡，男性多于女性，以青壮年居多。消化性溃疡一般具有反复发作、有季节性和规律性疼痛为特点，春秋季容易复发。疼痛、吐酸反酸、嗳气是溃疡病的常见症状。中医认为情志失调、精神紧张、饮食不节、饮食无规律或饮酒、多吃寒冷生硬菜、脾胃虚弱是产生消化性溃疡的主要因素。中药有很好的疗效，中医用辨证治疗，而不能长年用洛赛克、奥美拉唑等止酸药。还有注意消化性溃疡在烟酒嗜好者中间发病率较高，特别是经常饮烈性酒的人和吸烟过多的人，戒酒和戒烟以后，也有比较明显的治疗效果。

　　（实习编辑：陈占利）